没这个必要

there's no need for this

→ 没

phrase Rare #23,978

there's no need for this Used to say that something is unnecessary, often to reassure someone or discourage them from doing something. 没这个必要吧 softens the statement to mean “there's probably no need for this.”

CH: 你不用专程来接我，没这个必要。

EN: You don't need to come pick me up specially; there's no need for that.

没这个必要

There's no need for that.

— 奥本海默 (2023)

没这个必要吧

There's no need for that, is there?

— 世界 (2004)

没这个必要，我真的没事

There’s no need for that. I’m really fine.

— 机械师 (2004)

没这个必要，神父

There's no need for that, Father.

— 豹 (1963)

我想没这个必要。

I don't think that's necessary.